|
Mardi 4 et Samedi 8 juin |
INITIATIONS
INITIATIONS AU TANGO ARGENTIN
AVEC LA CIE ESTRO
avec Ximena Zalazar Firpo et Willem Meul de la Cie Estro
Mardi 4 juin // 19h
Foyer Sainte Geneviève suivie d’une pratique
Samedi 8 juin // 11h
marché du Canal Couvert
Gratuit pour tous – sans réservation
|
Où : Foyer / Marché
|
| Samedi 8 et Dimanche 9 juin |
MASTERCLASS
MASTERCLASSES
AVEC ISABEL COSTA & NELSON PINTO
Isabel Costa et Nelson Pinto dansent ensemble depuis 1997, débutant leur carrière en remportant des prix nationaux en danse sportive. Passionnés de salsa et de tango argentin, ils se forment avec des maîtres renommés, deviennent ensuite chorégraphes et dirigent la compagnie Ritmo Azul. Ils participent à des festivals et des ateliers internationaux dans de nombreuses villes à travers le monde. En 2011, ils remportent la deuxième place européenne au Championnat mondial de tango. Reconnus pour leur pédagogie, ils enseignent avec clarté et dans une ambiance détendue. En plus d’organiser des événements de tango au Portugal, ils continuent de se perfectionner et d’enseigner leur art à travers le monde.
Samedi 8 juin // 11h – 13h
thème : Maîtriser les différents jeux rythmiques et phrasés pour une valse dynamique et ludique.
Dimanche 9 juin // 11h – 13h
thème : Connaître les différents marcatos, syncopes et structures rythmiques pour mieux interpréter le tango.
Nombre de stagiaires limité – destiné à des danseurs ayant au moins un an de pratique régulière du tango.
|
Où : Foyer Sainte Geneviève |
|
Vendredi 7 et Samedi 8 juin |
COURS
COURS TECHNIQUES
AVEC INÊS GOMES & CÉDRIC BASSO
Passionnée d’arts depuis l’enfance, Inês Gomes découvre le tango argentin avec Juan & Graciana et Rui Barroso. Formée à l’école supérieure de danse de Lisbonne, elle s’inspire de Mariano « Chicho » Frumboli & Juana Sepúlveda pour développer son style et enseigner le tango, encourageant l’improvisation tout en restant une « étudiante de la vie ». Cédric Basso, découvre le tango en 2006, co-fonde CocoGardel Tango Studio à Lausanne en 2014, partage une pédagogie accessible et moderne, influencé lui aussi par Mariano « Chicho » Frumboli & Juana Sepulveda. Son objectif : partager le tango. Depuis 2022, Inês Gomes & Cédric Basso collaborent régulièrement, proposant des stages axés sur les techniques de communication dans le couple, illustrées dans leurs démonstrations de danse en Suisse, en France et au Portugal.
vendredi 7 juin 13h45 // 14h45
thème : ANATOMIE D’UN PAS DE TANGO
En explorant les détails d’un simple pas de tango, nous découvrons un monde de possibilités. Cette connaissance est l’occasion de travailler sur la communication et de voir les liens entre proposition et autonomie dans le couple.
samedi 8 juin 10h // 11h
thème : RÉTRO TANGO
Parfois, dans le tango, il s’agit d’aborder des pas et des séquences. Dans ce cours, nous explorerons quelques figures « rétro » trouvées dans le folklore du tango. Nous étudierons quelques séquences ‘signature’ d’époque pour y combiner des jeux de pieds typiques. Un petit voyage chez les vieux milongueros, dans le canyengue, ou dans le monde du « tango fantasia », selon les figures choisies pour l’occasion, dans l’unique but de s’amuser… même sur la piste.
Nombre de stagiaires limité – tout niveau – destiné autant à des danseurs expérimentés qu’à de nouveaux venus
20€ le cours
|
Où : Théâtre alsacien de Mulhouse, Foyer Sainte Geneviève
|
| 20h-1h30
Jeudi 6 juin |
MILONGA LIVE
DUO LOS AMIGOS
MILONGA LA BIENVENIDA
Formé par deux talentueux musiciens argentins, figures de proue de la nouvelle génération du tango, ce duo ancré en France, bénéficie d’une vaste expérience dans le domaine du tango et de la musique populaire argentine. Il incarne cette catégorie de musiciens capables de transmettre une émotion pure à travers chaque note, chaque phrase, chaque attitude. Avec les sonorités intenses du bandonéon de Marisa Mercadé et de la guitare de Martin Piragino, ils offrent une musique où la passion et la sensibilité s’expriment avec évidence, pour se retrouver dans les pas des danseurs.
Duo Los Amigos
Marisa Mercadé : bandonéon
Martin Piragino : guitare
+ DJ Martin Piragino (Barcelone) jusqu’à 1h30
13€ en prévente (1€ frais de location inclus)
15€ en caisse du soir
178€ le Pass Pasión*
Buvette – petite restauration sur place
*Les pass sont en prévente jusqu’au 5 juin minuit !
|
Où : Foyer Sainte Geneviève
|
| 12h30
Vendredi 7 juin |
CONCERT
TEMPO TANGO
France, Argentine, piano, bandoneon ; deux mondes que ni les océans ni les ans n’ont pu dissocier mais au contraire ont métissé au point d’en faire émerger cet univers riche, polymorphe, vivant, ouvert, qui s’appelle tango. Comme dans un roman lu devant une grande fenêtre à l’heure où se confondent le jour et la nuit, on peut se mouvoir dans cette musique entre l’ambre et la poussière, et, sans même s’y attendre, sourire à la nostalgie. Les deux musiciennes Marisa Mercadé et Sylvie Pinchon, réalisent un voyage sonore fascinant et sanguin dans ce langage, allant des chansons populaires de Canaro jusqu’à Ginastera, passant par Piazzolla mais aussi par les musiques plus éloignées de la sierra et la pampa. Avec pour ligne de crête, dessinée par la couleur intense et perlée du bandonéon, sculptée par la houle et les nerfs du piano, cette émotion insaisissable et évidente de crépuscule.
Marisa Mercadé : bandonéon
Sylvie Pinchon : piano
Durée du concert : 1h15
Gratuit – sans réservation
|
Où : Salle de la Décapole
|
| 15h – 18h30
Vendredi 7 juin |
MILONGA DJ
MILONGA
DJ Serge Hélias
Au programme trois heures et demie de danse pour les tangueras et tangueros.
6€ en prévente (1€ de frais de location inclus)
8€ sur place
|
Où : Théâtre alsacien de Mulhouse
|
| 19h
Vendredi 7 juin |
CONCERT
DUO RAÚL BARBOZA & GONZALO GUDIÑO
Le maestro Raúl Barboza, accompagné du pianiste Gonzalo Gudiño, nous transporte dans un univers où la forêt et les elfes s’expriment à travers un authentique chamamé. Raúl Barboza, musicien, compositeur et accordéoniste, est l’ambassadeur incontesté du chamamé et de la musique du littoral argentin. Installé en France depuis 1987, c’est lui qui y introduit pour la première fois ce style musical fascinant. Son album éponyme, paru en 1993, a remporté de prestigieux prix tels que le Grand Prix de l’Académie Charles-Cros, le Diapason d’Or et le Choc du Monde de la Musique. Il est aussi chevalier des Arts et des Lettres. Gonzalo Gudiño, fidèle du Printemps du Tango, prodige du piano dès l’âge de 3 ans, obtient à seulement 10 ans son diplôme de professeur de piano, théorie et solfège et brille sur scène au sein de différents projets. Après avoir travaillé comme compositeur et musicien en Amérique du Sud et en Europe, il a l’honneur d’accompagner sur scène l’une de ses plus grandes inspirations : le maestro Raúl Barboza.
Raúl Barboza : accordéon
Gonzalo Gudiño : piano
Durée du concert : 1h15
16 € en prévente (1€ de frais de location inclus)
18 € en caisse du soir
|
Où : Temple Saint-Etienne
|
| de 20h15 à 1h
Vendredi 7 juin |
MILONGA LIVE & DJ
CUARTETO EL TANGO CLUB
+ DJ Marion Dehne
Inspiré des grands orchestres de l’âge d’or du tango et imprégné d’un son essentiellement traditionnel, cet orchestre plein d’expressivité puise dans les racines du genre tout en affirmant sa modernité. Son répertoire est constitué des grands compositeurs des années 40 et 50 tels que Juan D’arienzo, Carlos di Sarli, Alfredo de Angelis, Miguel Calo, Ricardo Tanturi, D’agostino-Vargas, etc., conçu spécialement pour la danse. Basés à Toulouse, ces musiciens ont joué dans divers pays et festivals en Europe, perpétuant ainsi la tradition du tango et captivant les amateurs de danse à travers le continent.
Hubert Plessis : bandonéon
Sylvie Goméz : piano
Pauline Henric : violon
Gonzalo Bongiovanni : voix – contrebasse
durée : 2 sets de 40 minutes
Gratuit – sans réservation
Buvette et petite restauration sur place
|
Où : Place de la Réunion
|
| à partir de 21h
Vendredi 7 juin |
SPECTACLE CRÉATION & DÉMO
LES CORTINAS DE LA CIE PHOENIX & DÉMONSTRATION DES MAESTROS
21h45 Démonstration des maestros
Isabel Costa & Nelson Pinto
et
Inês Gomes & Cédric Basso
La Compagnie Phoenix a été créée début 2024 par trois danseurs et une danseuse venant de divers horizons de la danse. Cette compagnie atypique se démarque par sa pluridisciplinarité et sa capacité à fusionner les styles et les cultures pour des spectacles innovants.
Les fondateurs de Phoenix y ont chacun apporté leur expertise et leur sensibilité artistique, pour créer ensemble un espace où la diversité est mise en avant et où les frontières entre les genres artistiques sont abolies.
Combinant les styles et les cultures, la compagnie ouvre de nouvelles perspectives et invite à repenser les codes traditionnels de la danse. Les chorégraphies audacieuses et les collaborations artistiques inattendues donnent naissance à des œuvres originales et surprenantes.
Phoenix joue un rôle actif dans la promotion de la danse et l’épanouissement de la créativité. Incarnant la fusion des talents et des sensibilités, elle offre un spectacle vivant et vibrant qui unit les cultures.
Son succès repose sur sa capacité à surprendre, à émouvoir et à inspirer, en faisant d’elle un acteur majeur de la scène artistique hip-hop et contemporaine.
Lilou Schreck – Tom Butz – Timothée Grauer – Ugo Butz : danseurs
La compagnie Phoenix interviendra plusieurs fois dans la soirée, avec des cortinas, ces interludes qui ponctuent le bal.
21h45 Démonstration des maestros Isabel Costa & Nelson Pinto et Inês Gomes & Cédric Basso
Reprise de la Milonga jusqu’à 1h après chaque interlude et après la démonstration
Gratuit – sans réservation
Buvette et petite restauration sur place
|
Où : Place de la Réunion
|
| à partir de 9h
Samedi 8 juin |
MINI CONCERT
L’ARGENTINE S’INVITE AU MARCHÉ
Mini-concert avec Hubert Plessis (bandonéon) en deux parties de 15 minutes, à 9h30 et 10h
Initiation au tango argentin avec la Cie Estro à 11h
Point info, vente d’empanadas
Dégustation de vins argentins aux Caves Baumann (dans la halle à partir de 10h30)
Gratuit – sans réservation
|
Où : Marché du Canal couvert
|
| 14h – 17h30
Samedi 8 juin |
SPECTACLE CRÉATION ET MILONGA
EN ATTENDANT L’TANGO
COMPAGNIE DES AUTRES
& MILONGA
+ DJ Jean-Michel Heimburger
En attendant l’tango, c’est un petit clin d’œil à la pièce de Beckett En attendant Godot. Sauf qu’ici, c’est la milonga qu’on attend ; la musique, les danseurs. Alors en attendant, nos deux compères peuvent toujours rêver, imaginer, échafauder des plans, se poser des questions. C’est un rien clownesque, un tantinet absurde, légèrement déjanté. En attendant l’tango, on construit son monde, avec ses désirs, ses espoirs, son rire, ses délires, pour le meilleur et pour le pire.
Création Festival Le Printemps du Tango et la Compagnie des Autres – En coproduction avec la Compagnie Estro
Texte : Marc Anstett (d’après Petits incidents de parcours – 1994)
Mise en scène : Marc Anstett
Interprètes : Hélène Hardouin – Marc Anstett
Attention le spectacle démarre à 14h15
durée du spectacle : 30 min.
Le spectacle est suivi d’une milonga avec Jean-Michel Heimburger pour trois heures de danse !
11€ en prévente (1€ de frais de location et milonga inclus)
13€ sur place (milonga incluse)
|
Où : Foyer sainte Geneviève
|
| 18h
Samedi 8 juin |
CONCERT
TRIO TASIS
& COMPAGNIE ESTRO
Depuis plus de 10 ans, Carmela Delgado, Emilie Aridon-Kocio?ek et Mathias Naon partagent leur complicité dans de nombreux projets de tango. Ils décident aujourd’hui de former un trio minimaliste, au plus près des touches et des cordes, avec bandonéon, piano et violon, pour explorer de nouveaux horizons tout en restant ancrés dans le tango. Inspirés par la musique argentine, la chanson française, les rythmes latino-américains et le jazz, ils créent une musique unique, mêlant tradition et exploration. Transmettre leur passion pour le tango et partager leurs connaissances avec le public est au cœur de leurs ambitions. Forts de leur expérience pédagogique, ils proposent des concerts pour tous les âges, des master classes dans les conservatoires et des conférences musicales accessibles à tous.
Avec deux danseurs de la Compagnie Estro
Trio Tasis
Carmela Delgado : bandonéon
Mathias Naon : violon
Emilie Aridon-Kociolek : piano
Ximena Zalazar Firpo – Willem Meul : danseurs
durée du spectacle : 1h15
28 € / Réduit
spectacle non compris dans le Pass Pasión
|
Où :
Grande salle – La Filature – scène nationale
|
| A partir de 19h15
Samedi 8 juin |
CONCERT FESTIF / MILONGA / DÉMO DANSE
CUMBIA GUACHA
& MILONGA
+ démonstration des maestros
Isabel Costa & Nelson Pinto
+ DJ Marc Anstett
Lorsque la fête bat son plein en Argentine, ce n’est pas toujours au rythme du tango, et chaque pays d’Amérique latine possède sa propre version de la cumbia.Ce groupe de 5 musiciens propose un répertoire par lequel ils revisitent les grands classiques de la cumbia argentine. Dans les années 60, la cumbia colombienne fait son entrée en Argentine, gagnant peu à peu en popularité en fusionnant avec d’autres rythmes folkloriques argentins tels que le tango ou le chamamé. Dans les années 90, une forte influence de l’univers rock et ska de la scène argentine lui confère une identité urbaine, très présente dans les quartiers populaires (c’est ainsi que Cumbia Guacha trouve son nom, car Guacha en argot argentin signifie orphelin, pauvre) la distinguant définitivement de la cumbia folklorique colombienne.
Cumbia Guacha
Mélodie Centurion : voix
Gonzalo Gudiño : basse – chant
Ellen Pelé : piano – claviers – chant
Juan Manuel Reyes : guitare – trombone – chant
Julien Legallet : percussions – chant
Le concert et la milonga sont en alternance, pour danser sur tous les rythmes, jusqu’à 22h !
+ à 19h45 démonstration des maestros Isabel Costa & Nelson Pinto
durée du concert : 1h (en 2 set)
Gratuit – Sans réservation
Buvette et petite restauration sur place
|
Où : Hall – La Filature – scène nationale
|
| 22h – 4h
Samedi 8 juin |
MILONGA DJ
AFTER TANGO DES INTRÉPIDES
DJ international Cédric Basso (Lausanne)
La milonga se poursuit en After Tango des intrépides jusqu’à 4h du matin, avec DJ Cédric Basso (Lausanne)
13€ en prévente (1€ de frais de location inclus)
15€ caisse du soir
Réservation fortement recommandée
Buvette sur place
|
Où : Foyer Sainte Geneviève
|
| 11h
Dimanche 9 juin |
CONFÉRENCE ET MINI-CONCERT
BIEN MANGER POUR MIEUX DANSER
NUTRITION ET MILONGA
L’alimentation et le mouvement sont deux piliers indispensables pour se sentir plein d’énergie ! Lors de cette conférence, Camille Gasq, diététicienne nutritionniste, abordera la façon dont on peut se donner l’opportunité, à travers ses choix alimentaires, d’être un.e danseur.se au top de sa forme tout au long de la nuit ! Elle évoquera l’importance d’une hydratation optimale, mais également l’alimentation au quotidien : l’importance des micro et des macro nutriments dans le bon fonctionnement du corps, mais aussi l’alimentation avant une milonga de plusieurs heures. Autrement dit : quels aliments sont à favoriser pour garder de l’énergie sur la durée et éviter les blessures? Comment recharger les batteries facilement pendant la soirée? Quels aliments éviter pour prévenir les inconforts digestifs? Et bien entendu, quels sont les gestes à favoriser après une soirée dansante, pour permettre au corps de récupérer aussi bien que possible. À vos fourchettes !
Carmela Delgado conclura la conférence au son du bandonéon, avec un mini-concert en solo.
Camille Gasq – Diététicienne – Nourrir la Terre
Carmelo Delgado – bandonéon
Durée : 30 minutes
Gratuit – sans réservation – Attention places limitées
|
Où : Tilvist
|
| 13h – 17h30
Dimanche 9 juin |
Milonga Live
Hyperion Ensemble
+ DJ Ximena Zalazar Firpo
L’Hyperion Ensemble, formé en 1992, se consacre au Tango et a participé à environ 1200 spectacles dans de nombreux festivals et théâtres liés au monde du tango. Travaillant avec plusieurs bandonéonistes renommés, il a acquis une profonde connaissance du langage et du style du Tango. L’ensemble a accompagné en tournée des spectacles tels que Tangovivo, Tango Metropolis, et Tango Revoluccion, jouant dans les meilleures salles d’Europe, à Buenos Aires, aux États-Unis, au Canada, à Dubaï, Jakarta, et dans les principaux festivals de Tango. Hyperion collabore avec des solistes de renom tels que Antonella Ruggiero, Luis Bacalov, et Franco Luciani. Sa production discographique comprend 10 disques, offrant une richesse musicale allant du tango traditionnel aux compositions contemporaines.
Hyperion Ensemble
Bruno Fiorentini : flûte
Roberto Piga : violon
Hubert Plessis : bandonéon
Marina Kiseleva : piano
Danilo Grandi : contrebasse
Federico Pierro : voix
2 sets de 40 minutes
+ DJ Ximena Zalazar Firpo
26€ en prévente (1€ de frais de location et spectacle de clôture inclus)
28€ en caisse du soir
Buvette et petite restauration sur place
|
Où : Motoco
|
Spectacle de clôture | 18 h
Dimanche 9 juin |
Spectacle de clôture
Æsthetica
Compagnie Tango Unione
Dans le spectacle Æsthetica, la Compagnie Tango Unione explore de manière percutante l’univers des réseaux sociaux et leurs impacts sur la quête d’identité, le rapport à l’autre et la reconnaissance de soi. Les esthétiques et disciplines se rencontrent et fusionnent dans un crescendo vertigineux, reflétant l’expansion du numérique dans nos vies. Un beatmaker interagit en direct avec les danseurs, tandis que la chanteuse et narratrice, incarnant l’ange du web, prête sa voix aux anonymes qui s’expriment en ligne.
Sur scène, pas d’écrans ni de vidéos : le spectacle met en avant les corps, l’ironie et le décalage, invitant le public à réfléchir poétiquement sur l’impact des interactions virtuelles sur notre perception du monde. Dans cet univers d’avatars, à l’instar du poème de Baudelaire qui ouvre la pièce, nous sommes tantôt la victime, tantôt le bourreau de nos propres narrations virtuelles.
Patrice Meissirel : chorégraphie
Faustine Berardo : chant – auteur
Irene Moraglio – Patrice Meissirel – Dimitris Biskas – Mariana Patsarika – Chris West – Willem Meul – Sarah Adjou : danseurs
Santiago Ortega : musicien
durée du spectacle : 1h
8€ uniquement sur place (ou offert avec la milonga et le Pass Pasión)
|
Où : Motoco
|